premature baby أمثلة على

• There's something about the premature babies of alcoholic mothers.
  هنالك شئ حول الأطفال الغير ناضجين للأمهات السكارى
• If-If anyone can deliver a premature baby safely,
  اذا اي شخص سيولد طفل خديج بسلامه
• It helps premature babies develop properly.
  إنها تساعد المواليد الذين ولدوا قبل موعدعم ليتحسنوا
• I don't know how many of you have seen a premature baby before.
  لا أدري كم منكم رأى أطفال خدج من قبل
• The only premature baby in this room, is the baby this baby ate.
  الخديج الوحيد بهذه الغرفه هي آلهة الشر لهذا الطفل
• They make a new drug that helps... premature babies survive the first three months.
  لقد صنعوا دواء جديد لمساعدة الأطفال الذين لم يكتمل نضجهم ينقذهم فى الثلاث شهور الأولى
• The physicians who specialize in the care of very sick or premature babies are known as neonatologists.
  و يُعرف الأطباء المتخصصون في رعاية الأطفال المرضى جداً أو المبتسرين باسم أخصائي حديثي الولادة.
• In Britain, some early units ran community programmes, sending experienced nurses to help care for premature babies at home.
  ففي بريطانيا أجرت بعض الوحدات المبكرة برامج مجتمعية، وأرسلت ممرضات متمرسات للمساعدة في عناية الأطفال المبتسرين في المنزل.
• In 2014, Lyla Stensrud, born in San Antonio, Texas, U.S. became the youngest premature baby in the world.
  في عام 2014 ، أصبحت ليلى ستنسرود ، المولودة في سان أنطونيو ، تكساس ، أصغر طفل مبتسر في العالم.
• The looting of incubators attracted media attention because of allegations that premature babies were being discarded or dying as a result.
  نهب الحاضنات جذب انتباه وسائل الإعلام بسبب ادعاءات أن الأطفال الخدج يجري التخلص منهم أو قتلهم نتيجة لذلك.
• The first case of the epidemic was seen on St. Valentine's Day in 1941, when a premature baby in Boston was diagnosed.
  وقد شوهدت الحالة الأولى في عيد القديس فالنتين في عام 1941، عندما تم تشخيص طفل خدج في بوسطن.
• The doctors have told us to be prepared because sometimes premature babies can have heart problems during birth.
  الأطباء أخبرونا بأن نكون مستعدين لأن بعض الأحيان الأطفال الذين لم ينموا بما فيه الكفاية من الممكن أن تحصل لهم مشاكل في القلب خلال الولادة
• The birth won't be remarkable, but such a premature baby is unlikely to survive, even if the ambulance arrives on time.
  الولادة لن تكون رائعة، ولكن مثل هذا الطفل المبكر من غير المحتمل البقاء على قيد الحياة، حتى لو كانت سيارة إسعاف تصل في الوقت المحدد.
• In 2012, the World Health Organization published data on rates of preterm birth and the number of premature babies born in different regions of the world.
  وفي عام 2012، نشرت منظمة الصحة العالمية بيانات عن معدلات الولادة المبكرة وعدد الأطفال الخدج المولودين في مناطق مختلفة من العالم.
• When such premature babies are born, the main causes of mortality are that the respiratory system and the central nervous system are not completely differentiated.
  حين يولد أطفال بهذا الشكل المبكر، تكون الأسباب الرئيسية للوفيات الفترة المحيطة بالولادة هي أن الجهاز التنفسي والجهاز العصبي المركزي لم يتمايزا بالكامل.
• This is generally attributed to medical advances in areas related to the care of premature babies (which results in a greater survival rate).
  ويرجع ذلك بصفة عامة إلى التقدم الطبي في المجالات المرتبطة بالعناية بالأطفال المبتسرين (وهو الأمر الذي نتج عنه ارتفاع معدلات البقاء على قيد الحياة بين هؤلاء المواليد).
• Another factor that contributed to the development of modern neonatology was thanks to Dr. Martin Couney and his permanent installment of premature babies in incubators at Coney Island.
  هناك عامل آخر ساهم في تطوير علم حديثي الولادة الحديث ويرجع فضله للدكتور مارتن كوني وإدراجه الدائم للأطفال المبتسرين في الحاضنات في كوني آيلاند.
• The Los Angeles Times reported that "refugees reported that incubators for premature babies were confiscated by Iraqi troops and the babies inside were piled on the floor and left to die."
  أفادت صحيفة لوس أنجلوس تايمز أن "اللاجئين أفادوا بأن القوات العراقية صادرت حاضنات للأطفال الخدج وأن الأطفال الرضع كانوا مكدسين على الأرض وتركوا للموت".
• Along with Suchi Saria and Anna Penn of Stanford University, Koller developed PhysiScore, which uses various data elements to predict whether premature babies are likely to have health issues.
  جنبا إلى جنب مع الدكتورة آنا بنسلفانيا من جامعة ستانفورد؛ تُقدم كولر دراسات وتشرح برامج تعتمد بالأساس على مختلف عناصر البيانات للتنبؤ مما إذا كان الأطفال الخدج من المرجح أن يُعانون من مشاكل صحية أم لا.
• Within five years, it expanded to include a neonatal center for premature babies needing more constant care and then expanded further to build facilities in Fez, Kenitra, Marrakesh, Meknes, Mogador, Oujda, Rabat, Safi and Taza.
  في غضون خمس سنوات، توسعت لتشمل مركزاً لحديثي الولادة للأطفال الخدج الذين يحتاجون إلى رعاية أكثر ثباتاً، ثم توسعت أكثر لتشمل بناء مرافق في فاس والقنيطرة ومراكش ومكناس وموجادور ووجدة والرباط وأسفي وتازة.